2006.02.25 Sat
玄関に
「M~。
泣く思いせんと、
仕事はできるようにならんぞ。
(熊本弁訳:泣くような思いをしないと、仕事ができるようにはならないんだよ。)」
私が、一生忘れることのない花屋の師匠、ナナさんの言葉。
ウエディングのメインをさしていた時のこと。
「上手にできた!」と悦に入っていたところ、
ひとまわり小さいサイズに仕上がってしまった事を指摘された私。
しかも、そのメインはもう商品として使えない。
花の茎を、短く切りすぎていたので、
全て新しい花を使ってさし直し。
納品の時間が迫っていたので、
ナナさんが新たに作って下さった。
正直くやしくて、申し訳なくて、
私ってふがいないな~と、情けなくて、
何とも言えずもどかしかった。
人前では泣いたことのなかった、
プライドが高く、無感動で冷徹な私が、
生まれて初めて、
じわっと来てしまった瞬間。
もう、10年も前のこと!
※「さす」=「アレンジを作る」のおはなやさん用語。「刺す」と表記すると思われます。オアシスに、花を刺してアレンジを作る事に由来しているようです。
※写真は、ガーベラとヘピクリカム(実もの)、ブプレリュームと、グリーンのアレンジ。ガーベラの花束を、キッチリ作れるようになったら一人前だそうです。わたしは一生半人前♪なので、花首をきゅっと、トーションレースで結んでみました。
泣く思いせんと、
仕事はできるようにならんぞ。
(熊本弁訳:泣くような思いをしないと、仕事ができるようにはならないんだよ。)」
私が、一生忘れることのない花屋の師匠、ナナさんの言葉。
ウエディングのメインをさしていた時のこと。
「上手にできた!」と悦に入っていたところ、
ひとまわり小さいサイズに仕上がってしまった事を指摘された私。
しかも、そのメインはもう商品として使えない。
花の茎を、短く切りすぎていたので、
全て新しい花を使ってさし直し。
納品の時間が迫っていたので、
ナナさんが新たに作って下さった。
正直くやしくて、申し訳なくて、
私ってふがいないな~と、情けなくて、
何とも言えずもどかしかった。
人前では泣いたことのなかった、
プライドが高く、無感動で冷徹な私が、
生まれて初めて、
じわっと来てしまった瞬間。
もう、10年も前のこと!
※「さす」=「アレンジを作る」のおはなやさん用語。「刺す」と表記すると思われます。オアシスに、花を刺してアレンジを作る事に由来しているようです。
※写真は、ガーベラとヘピクリカム(実もの)、ブプレリュームと、グリーンのアレンジ。ガーベラの花束を、キッチリ作れるようになったら一人前だそうです。わたしは一生半人前♪なので、花首をきゅっと、トーションレースで結んでみました。
スポンサーサイト
| オモウ | 06:49 | comments(2) | trackbacks(0) | TOP↑